RENKWITZ ALINA Brunszwik
ur. 13.07.1981 1 Nowej Soli, mgr filozofii (Uniwersytet Zielona Góra), absolwentka podyplomowego studium języka polskiego,
technologii informacyjnych i bibliotekoznawstwa, nauczycielka j.polskiego jako obcego
(w szkołach podstawowych Rheinring i Lamme w Brunszwiku), pracuje w Nachbarschaftshilfe Südost e.V..
Jest dyplomowaną pracownicą socjalną (Wyższa Szkoła Ostfalia),
wykładała język polski na tejże uczelni, tłumaczka przysięgła
j. niemieckiego blog,
od kilku lat działa w
Polsko-Niemieckiej Organizacji Pomocy "POLDEH" w Brunszwiku,
w wolnych chwilach pisze poezję i prozę i robi kolczyki.
Ma syna Alexa i córkę Zuzannę Choma, która komponuje muzykę, śpiewa i nagrywa.
Po wylewie w 2018 roku nauczyła się na nowo mówić, czytać i pisać w dwóch językach.
W 2020 była szefem sztabu Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy w Brunszwiku.
więcej, e-mail: renkwitz1@gmail.com
^top |
foto: archiwum |
RYCHLICKA IRENA Hanower
działaczka polonijna, 1984-2000 praca z młodzieżą i dziećmi przy
Polskiej Misji Katolickiej w Hanowerze,
współzałożycielka i kierownik organizacyjny (1987-98)
Zespołu Folklorystycznego Polonia Hanower,
współzałożycielka (1993) Biura Łączności Organizacji Polonijnych w
Hanowerze, 1993-98 koordynator Biura ds kultury i pomysłodawczyni "Spotkań Polonijnych" - bale karnawałowe,
współzałożycielka Polskiej Rady w Niemczech, od 2002 roku koordynator ds kultury
Unii Patriotów Polskich w Hanowerze,
współorganizatorka Festiwalu Zespołów Folklorystycznych w (1997) i Spotkań Niepełnosprawnych w ramach "Europejskiego Roku
Niepełnosprawnych" (2003) w Hanowerze, współpracuje z Kongresem Polonii Niemieckiej,
odznaczona Krzyżem Kawalerskim Orderu Zasługi;
e-mail: irychlicka@aol.com
^top |
foto: archiwum |
RZEPKA CHRISTOPHA (KRZYSIA) Hanower
absolwentka filologii germańskiej i pedagogiki (Uniwersytet Hanower), informatyk
i wykładowca IT w branży uniwersyteckiej (sektor administracyjny),
od 2010 r. skaut ds integracji Miasta Hanower, charytatywnie pomaga imigracji
polonijnej poprzez współpracę m.in. z Biurem ds Integracji Regionu Hanower,
prowadzi
blog do spraw integracyjnych, od 2013 członek lokalnej rady ds integracji
w Hanower/Ahlem-Badenstedt-Davenstedt, punkty ciężkości: otwarcie administracji na politykę
imigracji, dialog międzykulturowy, aspekty wielojęzyczności,
webmaster Polskiej Misji Katolickiej w Hanowerze,
finalistka konkursu Polonijny Społecznik Roku 2014, laureatka IV. edycji Nagrody Integracyjnej
Miasta Hanower jako reprezentantka projektu "Integrationsloste" (skaut ds integracji, 2015),
od 01.07.2019 w zarządzie Deutsch-Polnische Gesellschaft Hannover e.V. (https://www.dpghan.de/),
od 01.02.2020 webmaster Deutsch-Polnische Gesellschaft Hannover e.V,
e-mail: rzepkaxx@gmail.com,
strona domowa©
^top |
foto: archiwum |
RZEPKA MAREK Hanower
bas, ur. w Mikołowie, studiował u prof. Adama Szybowskiego, prof.
Christiana Elßnera, prof. Hansa-Joachima Beyera i prof. Rudolfa Piernay, kursy
mistrzowskie u Brigitte Fassbaender, Teresy żylis-Gara, Petera Schreiera,
Thomasa Quasthoffa i Charlesa Spencera, jego szeroki repertuar obejmuje m.in. Haydna,
Händela, Mozarta, Bacha, Kagela, Lotti i Zelenkę, współpracował m.in. z
Detroit Symphony Orchestra, Dresdner Philharmonie, Gewandhaus Leipzig, Sinfonia Varsovia,
Bachakademie Stuttgart, Akademie für Alte Musik Berlin, w 2006 roku otrzymal
nominację do Grammy Awards za nagranie "Ariadne" Conradiego, a w 2010 w Londynie
nagrodę "The Gramophone Awards" za nagranie Kantaty "Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen" J.S.Bacha,
od 2013 na HMTM w Hanowerze, strona domowa©
^top |
foto: B. Krieger |
|