SUPER KINO 4 października 2008
Super Kino po raz 10-ty
Było filmowo, było muzycznie,
było radośnie – nasze jubileuszowe spotkanie na 10-tym poranku Super
Kina wypadło bardzo okazale. Sala widowiskowa we Freizeitheim Döhren
wypełniła się wesołą gromadą, która z
ciekawością otoczyła naszych gości – trio muzyków. Ania
Furmanowicz – skrzypce, Witold Furmanowicz – fagot i Jędrzej Tymczuk – keyboard
zagrali nam na powitanie kilka motywów z polskich filmów animowanych, a Wy
zgadywaliście, jakie to melodie. Czasem udawało się
rozpoznać je już po kilku taktach, czasem trzeba było
odczekać do refrenu, a raz nawet skorzystać z podpowiedzi rodziców. Następnie
otworzyliśmy uroczyście wystawę Waszych prac plastycznych z
poprzednich spotkań Super Kina. Z tej okazji pozdrowienia
przesłał Wam Konsul Generalny RP w Hamburgu, pan Andrzej Osiak. Gratulacje
z okazji naszego małego jubileuszu złożyła nam także pani
Aldona Głowacka,. Przewodnicząca Biura Łączności
Organizacji Polonijnych w Hanowerze.
W programie filmowym znalazły się
trzy baśnie: "Bazyliszek", "Złota kaczka" i "Dwanaście
miesięcy". Filmy te udostępniło TV Studio Filmów Animowanych w partnerskim Poznaniu.
Wielu z Was znało te opowieści z zajęć
języka polskiego, a sądząc z Waszych wypowiedzi i
powstałych w przerwie rysunków, najbardziej spodobała się
baśń o złotej kaczce. Po seansie wszyscy mogli się jeszcze
wytańczyć i wyskakać przy muzyce i nauczyć od pani
Agnieszki kilku nowych pląsów.
Grażyna Kamień-Söffker
(pomysł i realizacja projektu)
Pokazy odbywają się w ramach "Polskiego Kina Młodego Widza za Granicą",
realizowanego przez Stowarzyszenie
Filmowców Polskich przy finansowym wsparciu
Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej. Partnerem niemieckim jest
Miasto Hanower. Patronat honorowy nad projektem objął Konsul Generalny RP w Hamburgu.
Dziękujemy wszystkim organizacjom i instytucjom, które wsparły nasz projekt.
Szczególnie
serdecznie dziękujemy Maćkowi Raczkowskiemu za zaprogramowanie naszych stron.
-
Do początku
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
zaproszenie na SUPER KINO 4 października 2008
W programie filmowym zobaczymy trzy baśnie: "Złota kaczka", "Bazyliszek" i "Dwanaście
miesięcy". Przy tej okazji pokażemy na wystawie w FHZ Döhren Wasze
prace plastyczne, te najnowsze i te z poprzedniej edycji Super Kina.
Wystawę otworzymy przed porankiem 4 października. Na tej
miłej małej uroczystości muzykę z bajek grać dla nas
będą panowie Witold Furmanowicz i Jędrzej-Cezary Tymczuk.
Będą oni nam także akompaniował do zabaw po seansie.
Zatem do miłego zobaczenia 4 października
2008 punktualnie o godz. 11.00 w Freizeitheim Döhren
Powrót SUPER KINA
Po wakacyjnej przerwie wróciło do nas
Super Kino. W sobotę 20.09. w sali widowiskowej Dzielnicowego Domu Kultury
w Döhren spotkali się dawni i nowi wielbiciele polskich bajek.
Zawitało do nas także kilkoro dzieci niemieckich, ponieważ tym
razem pokaz odbywał się w ramach programu KulturLustWandeln. Tej
jesieni oglądamy bajki i baśnie polskie. Zaczęliśmy od baśni
o wawelskim smoku. Niektórzy z Was byli w Krakowie i widzieli tam smoczą
jamę. Po obejrzeniu historii o Bartku Doktorze zastanawialiśmy
się, czy ta bajka kończy się dobrze, czy źle. Natomiast po
tradycyjnej przerwie sok i ciasteczka spotkaliśmy się ze złym
kasztelanem, dobrym kowalem i przebiegłym diabłem. Ta
opowieść chyba najbardziej podobała się rodzicom, którzy z
zapałem wyławiali z niej odniesienia do innych bajek. Na
zakończenie rysowaliśmy ilustracje do obejrzanych filmów. Najpopularniejszym
motywem okazał się smok.
Grażyna Kamień-Söffker
Pomysł, organizacja i prowadzenie: Grażyna Kamień-Söffker (Polenflug/Radio Flora Hannover).
Praca z dziecmi Agnieszka Foit (Polenflug/Radio Flora Hannover). Projekcje odbywają się
w ramach programu "Polskie Kino Młodego Widza za Granicą", organizowanego przez
Stowarzyszenie
Filmowców Polskich przy finansowym wsparciu
Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej. Partnerem niemieckim jest
Miasto Hanower. Patronat honorowy: Konsulat Generalny RP w Hamburgu.
Dziękujemy wszystkim organizacjom i instytucjom, które wsparły nasz projekt.
Szczególnie
serdecznie dziękujemy Maćkowi Raczkowskiemu za zaprogramowanie naszych stron.
WYSTAWA SUPER KINA w POLSKIEJ MISJI KATOLICKIEJ w Hanowerze
Wystawa Waszych prac 28.08.-30.09.2008
Dzięki gościnności księdza proboszcza Tadeusza Kluby mogliśmy punktualnie
na rozpoczęcie nowego roku szkolnego zaprezentować Wasze prace plastyczne
powstałe podczas kolejnych poranków SUPER KINA przed wakacjami. Ozdobiły one na miesiąc
ściany sali parafialnej. Naturalnie także i przy tej okazji zasiedliśmy do rysowania
i stworzyliśmy wspólne dzieło pod tytułem "Zostaw swój ślad". W tle improwizowali
dla nas na pianinie panowie Jędrzej Tymczuk i Witold Furmanowicz.
Grażyna Kamień-Söffker
(pomysł i realizacja projektu)
-
Do początku
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Koncert życzeń
W kwietniu spotkaliśmy się po raz
ostatni w Super Kinie przed przerwą wiosenno-letnią. Z tej
szczególnej okazji urządziliśmy sobe "koncert życzeń" i z
zestawu nadesłanego przez Stowarzyszenie Filmowców Polskich wybieraliśmy
te filmy, które najbardziej chcieliście obejrzeć.
Nagrodę
ufundowaną przez "Samo Życie"
za świetne recenzje pokazanych w Super Kinie filmów otrzymała Roxana
Ochmann (12 lat, na zdjęciu z lewej strony).
Cieszę się, że na widowni, obok dzieci, które
przychodzą od pierwszego spotkania, pojawiły się także kolejne
nowe twarzyczki. Po projekcji i małym co nieco (dziękujemy rodzicom
za poczęstunek) robiliśmy wydzieranki z panią Agnieszką.
Powstały piękne prace, które pokażemy na dwóch wystawach w
Hanowerze: we wrześniu w Polskiej Misji Katolickiej i w październiku
w Dzielnicowym Domu Kultury Döhren.
Po wakacjach spotkamy się na kolejnej
projekcji SUPER KINA 20 września. Przedtem jednak, tak jak się umawialiśmy – na
pikniku zorganizowanym przez panią Agnieszkę. A może
dołączymy się do festynu SC Polonia 11 maja?
Grażyna Kamień-Söffker
(pomysł i realizacja projektu)
Pokazy odbywają się w ramach "Polskiego Kina Młodego Widza za Granicą",
realizowanego przez Stowarzyszenie
Filmowców Polskich przy finansowym wsparciu
Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej. Partnerem niemieckim jest
Miasto Hanower.
Dziękujemy wszystkim organizacjom i instytucjom, które wsparły nasz projekt.
Szczególnie
serdecznie dziękujemy Maćkowi Raczkowskiemu za zaprogramowanie naszych stron.
-
Do początku
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-
Do początku
-
Jeszcze raz pan Maleszka
Marcowe Super Kino było dla nas
szczególnym przeżyciem, ponieważ tym razem projekcja odbyła
się w wielkiej sali widowiskowo-kinowej z ogromnym ekranem, który nie
zmieścił mi się na żadnym zdjęciu. W pierwszej
części pokazu obejrzeliśmy bajeczkę pt. "Pies, kot i dom" oraz
3 krótkie filmy animowane, zrealizowane przez polskie dzieci w ramach
warsztatów filmowych, "Spóźniłem się bo...", "Rycerz
doskonały" i "Spacerek". Wam najbardziej spodobała się
opowieść o żabim królewiczu, kóry zapakował się w
paczkę, by dostać sie do ukochanej królewny. Po tradycyjnej przerwie
na "małe co nieco" (Kto pamięta, jaki miś lubił
posilać się małym co nieco? Na odpowiedzi czekam na
następnym spotkaniu.) równie tradycyjnie nagrodziliśmy autorów
najciekawszych rysunków. DVD z filmem "W pustyni i w puszczy" i podkładki
pod komputerowe myszki z motywami SFP otrzymali bracia bracia Frederic (8 lat)
i Marcel (12 lat) Ostrowscy. W drugiej części poranka
emocjonowaliśmy się zawodami dwu zespołów dziecięcych z
Hanoweru i z Poznania w filmie "Wieża Babel" (cz. 2). Naturalnie
natychmiast rozpoznaliście, że pan Andrzej Maleszka
nakręcił go w Hanowerze, w Ogrodach Królewskich Herrenhausen.
Inspirując się grami i zabawami na ekranie my również
rozegraliśmy kilka podobnych konkurecji. A potem przypomnieliśmy
sobie kilka starych dobrych pląsów: labado, pląs zuchów, balonik...
Wszyscy tak się rozbawili, że nie starczyło nam już czasu
na tradycyjne rysowanie. Przełożyliśmy je na kolejny poranek
Super Kina, który odbędzie się 19 kwietnia 2008 roku. Będzie to
już nasze ostatnie spotkanie przed przerwą wiosenno-letnią. Zatem
do miłego zobaczenia.
Grażyna Kamień-Söffker
(pomysł i realizacja projektu)
A oto recenzje z naszych filmowych
spotkań nadesłane przez Roxanę Ochmann (12 lat).
Z ciekawością czekam na dalsze.
Tajemnice Wiklinowej Zatoki (Super Kino luty 2008)
Najstarszy syn z rodziny piżmaków
postanawia opuścić rodzinę i zamieszkać samodzielnie. Na
swój dom wybiera miejsce w pobliżu gospodarstwa. Rodzice ostrzegają
go przed niebezpieczeństwami, jakie mogą go spotkać. W Wiklinowej
Zatoce piżmak spotyka szczura, który wykazał się przed Serafinem
(piżmakiem) wyjątkową mądrością. Odgadł,
że pochodzi z rodziny piżmaków. Opowiada Serafinowi o swoim
dzieciństwie i przyznaje się do imienia Ogryzek. Ale pełen
rozpaczy prosi, aby "przyjaciel" nazywał go Archibaldem. Ich
przyjaźń zawiązuje się coraz bardziej. Wspólnie idą
szukać jedzenia w gospodarstwie, gdzie czeka na nich
niebezpieczeństwo...
Jak wielka jest ich przyjaźń
możemy zobaczyć w dalszych odcinkach serialu, np. w "Magicznej
Gwieździe".
Magiczna Gwiazda (Super Kino styczeń 2008)
Rodzina piżmaków: Serafin, Melania i ich
dzieci spądzają wraz ze szczurem Archibaldem zimę w Wiklinowej
Zatoce. Pada śnieg i świat przybiera baśniowe barwy i
kształty. Archibald postanawia złożyć wizytę swoim
sąsiadom.
W ciepłej, przytulnej norze wspomina
dawne przygody i snuje opowieść z czasów, gdy żył w
mieście. Opowiada o swoim przyjacielu, szczurku Hubercie i wspólnej z nim
pracy w wielkim supermarkecie. Szczurki podjęły się wówczas
wielkiej i odpowiedzialnej misji: nocą gdy sklep pustoszał,
wychodziły do wielkiej hali sprzedaży i próbowały sprzedawane
tam towary. Robiły to dla konsumentów, by nie narażać ich na
skutki nabycia produktów przeterminowanych. Opowiadanie Archibalda w rodzinnej
atmosferze piżmaczej nory zaczęło nabierać powoli
dramaturgii i barwy. Którejś nocy Hubert, pomimo ostrzeżeń
przezornego Archibalda, zjadł trutkę na szczury. Ciężko
chory poprosił przyjaciela, aby ten zaprowadził go do piwnicy pod
apteką, gdzie praktykę medyczną prowadził stary, mądry
szczur Horacy. Pozostawiwszy przyjaciela u "lekarza", Archibald próbował
wrócić do supermarketu, ale okazało się, że wejście
zostało w międzyczasie zamurowane. Szczurek znalazł się w
pułapce. Gdy na koniec udało mu się wydostać na powierzchnię,
był tak wykończony, że padł prawie bez tchu. Nagle,
ostatkiem sił, dostrzegł nad sobą sylwetki dwóch kotów i psa.
Pewien, że nadszedł właśnie kres jego żywota,
Archibald z radością odkrył, że zwykle bardzo groźne
zwierzaki tej nocy nie zamierzały wyrządzić mu krzywdy.
Była to bowiem jedyna noc w roku, gdy na niebie świeci "magiczna
gwiazda", a na ziemi panuje radość i pokój.
Pokazy odbywają się w ramach "Polskiego Kina Młodego Widza za Granicą",
realizowanego przez Stowarzyszenie
Filmowców Polskich przy finansowym wsparciu
Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej. Partnerem niemieckim jest
Miasto Hanower.
Dziękujemy wszystkim organizacjom i instytucjom, które wsparły nasz projekt.
Szczególnie
serdecznie dziękujemy Maćkowi Raczkowskiemu za zaprogramowanie naszych stron.
-
Do początku
-
nagroda dla Marcela i Frederika Ostrowskich |
zgadujemy |
i rysujemy |
co nam |
pokazują |
inni |
przerwa |
balonik rośnie |
labado - a teraz ramionka! |
-
Do początku
-
Bajkowy tor przeszkód
Co to się
działo podczas naszego lutowego spotkania!
Najpierw obejrzeliśmy wspólnie trzy bajeczki animowane: "Poszukiwacze złota", "Mechaniczna
igła" i "O krasnoludkach i krecie", a po krótkiej przerwie na sok i
ciasteczka pierwszy odcinek "Tajemnic wiklinowej zatoki".
Po projekcji pani Agnieszka Foit przygotowała dla Was zabawowy
tor przeszkód. Czy pamiętacie jeszcze, co trzeba było na nim zrobić? Jeżeli
nie, to spójrzcie na zdjęcia – na pewno przyżyjecie to jeszcze raz.
W przeprowadzeniu zabaw pomogli nam z wielkim zaangażowaniem obecni na
seansie rodzice. Dziękujemy serdecznie pani Krüsemer, pani Scala, pani
Silogawa, a zwłaszcza Zosi Foit za opiekę nad poszczególnymi
"stacjami". Dziękujemy także panu Woźniakowi za liczne
zdjęcia.
Na początek zabawy każde z Was otrzymało "listek z
magicznego drzewa", na którym zaznaczało zaliczone konkurencje. Ileż
było przy tym śmiechu i radości. A na zakończenie
czekały na Was nagrody ufundowane przez honorowego patrona projektu Super
Kino – dwutygodnik Polonii niemieckiej Samo Życie.
Czytajcie w tej gazecie relację z naszego spotkania. Będzie o Was
także w radiu. Być może zauważyliście na sali
"Panią z Mikrofonem" - była to pani redaktor Czaniecka-Kufer z Radia
Flora w Hanowerze.
Bardzo się
cieszę, że za każdym razem jest nas więcej, że
przychodzice całymi rodzinami, z mamą, tatą, młodszym
rodzeństwem, babcią, dziadkiem, koleżankami ze szkoły i z
podwórka. Zapraszam Was wszystkich na kolejne spotkanie po feriach
wielkanocnych 29 marca 2008. Program – niespodzianka!
Grażyna Kamień-Söffker
(pomysł i realizacja projektu)
Pokazy odbywają się w ramach "Polskiego Kina Młodego Widza za Granicą",
realizowanego przez Stowarzyszenie
Filmowców Polskich przy finansowym wsparciu
Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej. Partnerem niemieckim jest
Miasto Hanower.
Dziękujemy wszystkim organizacjom i instytucjom, które wsparły nasz projekt.
Szczególnie
serdecznie dziękujemy Maćkowi Raczkowskiemu za zaprogramowanie naszych stron.
-
Do początku
-
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
Kevin Ochmann, 7 lat O krasnoludkach i krecie |
Lucas Ochmann, 5 lat O krasnoludkach i krecie |
-
Do początku
-
Ostanie spotkanie z "Magicznym drzewem"
Poranek rozpoczął
się od "Magicznego drzewa". Historia Jacka bardzo poruszyła
wszystkie dzieci, i polskie i naszych gości z innych
kultur.
Po krótkiej przerwie dzieci dopełniały wg własnego
pomysłu sylwetki drzewa. Część z nich zabrała
swoje prace do domu, część pozostawiła je
na planszy w Centrum Kultury do lutowego spotkania. Nagrodzeni
zostali autorzy najciekawszych rysunków inspirowanych poprzednią
edycją Super Kina. DVD z polskimi bajkami i programami
edukacyjnymi otrzymali Madzia Krüsemer (7 lat), Bartek Woźny (7 lat)
i Łukasz Wywijas (9 lat). Nagrody zostały ufundowane przez
portal Polska Domena.
Na zakończenie został pokazany godzinny film
animowany "Magiczna gwiazda". I tym razem dzieci młodsze nie
chciały pójść wcześniej do domu i dzielnie
wytrwały do końca.
Naszym gościem była
przedstawicielka Miasta Hanower, pani Heyden-Busch, która zapoznała
się z dotychczasowym przebiegiem projektu i poinformowała,
że Miasto przyznało środki na kontynuację projektu
w 2008 roku.
Naturalnie wszyscy baaardzo sią ucieszyliśmy i niecierpliwie czekamy na spotkanie 23 lutego.
Grażyna Kamień-Söffker
(pomysł i realizacja projektu)
Pokazy odbywają się w ramach "Polskiego Kina Młodego Widza za Granicą",
realizowanego przez Stowarzyszenie
Filmowców Polskich przy finansowym wsparciu
Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej. Partnerem niemieckim jest
Miasto Hanower.
Dziękujemy wszystkim organizacjom i instytucjom, które wsparły nasz projekt.
Szczególnie
serdecznie dziękujemy Maćkowi Raczkowskiemu za zaprogramowanie naszych stron.
-
Do początku
-
|
|
|
|
|
 |
pani Heyden-Buschogląda Wasze prace |
nagrodzeni |
zabawa z cieniem |
-
Do początku
-
Filmowe "Mikołajki"
Cieszę się, że
przyszliście tak licznie i że przyprowadziliście Waszych
niemieckich kolegów. Na czwartym poranku oglądaliśmy razem: "Przygody
Lisa Leona – Gwiazdka Lisa Leona", "Reksio – Reksio rozbitek” i "Magiczne
drzewo – Bracia".
Może nie do końca razem, gdyż
trochę byłam zajęta podczas pierwszej części pokazu
robieniem zdjęć i musieliście mi opowiedzieć filmy o lisie
Leonie, który szukał prezentu "dla tego z zębami", czyli Bobra, i o
Reksiu. Jak się okazało, Reksio miewa straszne sny, zwane koszmarami,
z których przyjemnie jest się obudzić.
W przerwie było "coś na ząbek",
a po przerwie wręczyliśmy nagrody za konkurs rysunkowy w
październiku. Tym razem laureatami zostali Lucas Ochmann (4 lata), Kevin
Ochmann (7 lat) i Roxana Ochmann (11 lat), których nagrodziliśmy DVD do
nauki z Reksiem i gorącymi oklaskami. Ich rysunki możecie
zobaczyć w naszej internetowej galerii.
Wielkie emocje wzbudził kolejny odcinek
"Magicznego drzewa". Czy widzieliście, jak wasze Mamusie i Tatusiowie
przeżywali przygody Maćka i Filipa? Chyba jednak nie, gdyż sądząc
po wybuchach śmiechu i okrzykach grozy sami przeżywaliście je
jeszcze mocniej. Nie wyłączając dzieci niemieckich, mimo że
nie rozumiały one tekstu. Pan Maleszka to wielka klasa.
Po projekcji wszystkie dzieci rysowały z
Panią Agnieszką ilustracje do obejrzanych filmów. Chyba nikogo nie zdziwi
fakt, że prawie wszystkie rysunki dotyczyły "Magicznego drzewa."
Rodzice pomogli nam je podpisać i zawiesić na wystawie, która
pozostanie w FHZ Döhren do drugiej połowy stycznia, czyli do naszego
następnego spotkania. Z tego powodu nie mogłam tym razem
zeskanować Waszych prac, by wstawić je do internetu. Wybrałam
tylko kilka, które sfotografowałam, natomiast wszystkie co do jednej znajdą
się w naszej galerii po zakończeniu wystawy. Za to możecie
zobaczyć w niej kilka zdjęć z naszego mikołajkowego
spotkania – może się na nich rozpoznacie? Spędziliśmy razem
bardzo miłe przedpołudnie, ukoronowane małym upominkiem od
Stowarzyszenia Filmowców Polskich w Warszawie i od portalu internetowego www.polskadomena.de – dziękujemy! Dziękuję
bardzo także rodzicom za pomoc w przeprowadzeniu spotkania i za zaopatrzenie nas w papier do rysowania, a pani Krüsemer za
herbatę i rodzinne ciepło.
Mamy jeszcze jeden odcinek "Magicznego
drzewa", który obejrzymy pod koniec stycznia, razem z
pełnometrażową (60 min., dialogi) kreskówką "Magiczna
gwiazda." Zaglądajcie na tę stronę, w styczniu podam
dokładny termin kolejnego poranka. Do tego czasu możecie
opowiadać (ale tylko na ucho!) Waszym najlepszym kolegom, jak super
było w Super Kinie. Zawsze się cieszę, kiedy przyprowadzacie
kolejne dzieci, również z innych krajów.
Grażyna Kamień-Söffker
(pomysł i realizacja projektu)
Pokazy odbywają się w ramach "Polskiego Kina Młodego Widza za Granicą",
realizowanego przez Stowarzyszenie
Filmowców Polskich przy finansowym wsparciu
Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej. Partnerem niemieckim jest
Miasto Hanower.
Dziękujemy wszystkim organizacjom i instytucjom, które wsparły nasz projekt.
Szczególnie
serdecznie dziękujemy Maćkowi Raczkowskiemu za zaprogramowanie naszych stron.
-
Do początku
-
już świątecznie |
Lis Leon |
przed przerwą |
nagroda w II. konkursiedla Lucasa,Kevina i Roxanny Ochmann |
po przerwie |
 emocje rosną |
|
|
|
 |
|
|
 rodzice pomagają przy wystawie |
pani Agnieszka |
i pani Grażyna z plonem Waszej pracy |
Adrian Chojnowski Magiczne drzewo |
Marcel Ostrowski, 10 lat Magiczne drzewo: Bracia |
Emelian Silogava, 6 lat Magiczne drzewo |
 Bartosz Wozny, 7 lat Magiczne drzewo: Bracia |
Michelle Gollasch, 7 latReksio rozbitek |
|
-
Do początku
-
Emmy 2008 dla "Magicznego drzewa"
Czy słyszeliście już o tym, że nasz ulubiony cykl filmów dla dzieci "Magiczne drzewo" pana Andrzeja Maleszki
zdobył 19 listopada nagrodę "Emmy" w kategorii programów dla dzieci i młodzieży? Międzynarodowa
nagroda "Emmy" przyznawana jest co roku w USA za najlepsze nieamerykańskie
produkcje telewizyjne. International Academy of Television Arts & Sciences, wchodząca w skład
Amerykańskiej Akademii Filmowej, przyznaje tę nagrodę od 35 lat. Po raz pierwszy jej
laureatem został Polak. Przed nami jeszcze dwa odcinki "Magicznego drzewa". W sobotę 8 grudnia zobaczymy "Drewnianego psa" -
zapraszam Was wszystkich bardzo serdecznie na godz. 11.00 do FHZ Döhren w Hanowerze. Przyprowadzcie ze sobą także niemieckie koleżanki i niemieckich kolegów.
Szczegółowy program pokazu na tej stronie już za kilka dni.
Grażyna Kamień-Söffker
Nasza filmowa rodzina
spotkała się już po raz trzeci na seancie w Freizeitheim Döhren. Bardzo mile mnie zaskoczyliście,
kiedy z rodzicami szybciutko ustawiliście
krzesła na sali, a po senasie równie błyskawicznie wszystkie poskładaliście. Dziekuję!
Jak Wam się podobało w nowym, większym pomieszczeniu?
Oglądaliśmy kolejne przygody Myszki, tym razem niepokojonej przez kota, opowieść o psie-cowboju i przygody Bolka i Lolka na morzu. Oraz naturalnie
kolejny odcinek "Magicznego drzewa" - "Berło". Po senasie podeszła do mnie Wasza niemiecka koleżanka by powiedzieć,
że bardzo jej się wszystkie filmy podobały i chętnie przyjdzie jeszcze raz. Zapraszamy!
Dziękuję za rysunki do poprzedniego poranku, które nadesłaliście i które
przynieśliście. Możecie je już obejrzeć na tej stronie razem z kilkoma zdjęciami. Teraz czekam na Wasze
prace po ostatnim pokazie. W grudniu zrobimy ze wszystkich małą wystawę
w FZH Döhren. I naturalnie rozlosujemy kolejną nagrodę wśród autorów nadesłanych
prac. Czekam na nie jak zwykle niecierpliwie!
Nagrodę za rysunek po seansie wrześniowym otrzymał Emelian Silogava, 6 lat. Jego prace znajdują się
na końcu tej strony. Serdecznie gratulujemy.
Grażyna Kamień-Söffker
(pomysł i realizacja projektu)
Pokazy odbywają się w ramach "Polskiego Kina Młodego Widza za Granicą",
realizowanego przez Stowarzyszenie
Filmowców Polskich przy finansowym wsparciu
Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej. Partnerem niemieckim jest
Miasto Hanower.
Dziękujemy wszystkim organizacjom i instytucjom, które wsparły nasz projekt.
Szczególnie
serdecznie dziękujemy Maćkowi Raczkowskiemu za zaprogramowanie naszych stron.
-
Do początku
-
widownia patrzy |
 z przejęciem |
 "Berło" |
nagroda w I. konkursieEmelian Silogava |
Vanessa Maksimczyk, 7 latPrzygody Myszki: Myszka i kot |
Lucas Ochmann, 4 lataPsi western |
Kevin Ochmann, 7 latMagiczne drzewo: Berło |
 Bartosz Wozny, 7 lat Magiczne drzewo |
|
Roxana Ochmann, 11 lat Magiczne drzewo: Berło |
 Lukas Wywijas, 9 lat Magiczne drzewo |
-
Do początku
-
SUPER KINO 13 października 2007
Pan Maleszka znów górą?
Myszka dzielnie walczyła ze złośliwym kretem, Błękitny Rycerzyk ze wstrętnym pająkiem, a Lis Leon
z osą i zawrotem głowy w samolocie, ale chyba wszyscy - nawet rodzice - najbardziej przejęli się
przygodami małego Wiki. Emocji było co niemiara.
W czasie przerwy Zosia - tym razem z tatą - zadbała o ciastka i napoje. Dziękujemy!
Jak zwykle czekam na Wasze rysunki do wybranego filmu, żeby wstawić je do internetowej galerii. Dziękuję za pierwsze -
od rodzeństwa Ochmann. Roxanie gratulujemy serdecznie przy tej okazji zdobycia 1-szej nagrody w konkursie języka polskiego.
W naszej galerii jest już także kilka zdjęć z obu naszych filmowych spotkań i Wasze rysunki do pierwszej projekcji.
Zajrzyjcie na koniec tej strony.
Do zobaczenia na kolejnym pokazie 10-go listopada 2007. Przed seansem wylosujemy zdobywcę nagrody za rysunek do pierwszego poranku.
Grażyna Kamień-Söffker
(pomysł i realizacja projektu)
Pokazy odbywają się w ramach "Polskiego Kina Młodego Widza za Granicą",
realizowanego przez Stowarzyszenie
Filmowców Polskich przy finansowym wsparciu
Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej. Partnerem niemieckim jest
Miasto Hanower.
Dziękujemy wszystkim organizacjom i instytucjom, które wsparły nasz projekt.
Szczególnie
serdecznie dziękujemy Maćkowi Raczkowskiemu za zaprogramowanie naszych stron.
-
Do początku
-
gablota FZH |
widownia z lewej |
i z prawej |
tłoczno przy stolikach |
wszyscy przeżywamy |
przygody Wiki |
Lucas Ochmann, 4 lataSzybowce |
Kevin Ochmann, 7 latMagiczne drzewo: Kostka |
 Roxana Ochmann, 11 lat Magiczne drzewo: Kostka |
Madzia Krüsemer, 7 latPrzygody Myszki: Awantura z kretem |
Aga Fedorowicz, 7 latPrzygody Myszki: Awantura z kretem |
-
Do początku
-
Wszystkie filmy były super, prawda?
Przynamniej tak mi się wydawało, kiedy słuchałam Waszego
śmiechu i Waszych okrzyków. A wiecie, co powiedział mi Louis, który
nie zna języka polskiego? Najbardziej podobał mu się nie
"Reksio", nie "Rycerzyk", nie "Bolek i Lolek", a film "Kredka", w którym
są rozmowy (w filmie nazywają się one dialogami) po polsku. Pan Andrzej
Maleszka, autor filmu, na pewno bardzo by się z tego ucieszył. Czy
wiecie, że pan Maleszka nakręcił jeden film dla dzieci w
Hanowerze? Film ten nazywa się "Wieża Babel" i mam nadzieję,
że uda nam się pokazać go w Super Kinie w przyszłym roku.
Super były nie tylko filmy, ale i pani
Agnieszka, która przy pomocy Zosi przygotowała mały poczęstunek
w czasie przerwy - dziękujemy!
Teraz czekam na Wasze rysunki do wybranego
filmu, żeby wstawić je do naszej internetowej galerii. Jest w niej
już kilka zdjęć z naszego pierwszego filmowego spotkania. Do
zobaczenia na kolejnym 13-go października 2007 (nie jesteśmy
przesądni).
Grażyna Kamień-Söffker
(pomysł i realizacja projektu)
Pokazy odbywają się w ramach "Polskiego Kina Młodego Widza za Granicą",
realizowanego przez Stowarzyszenie
Filmowców Polskich przy finansowym wsparciu
Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej. Partnerem niemieckim jest
Miasto Hanower.
Dziękujemy wszystkim organizacjom i instytucjom, które wsparły nasz projekt.
Szczególnie
serdecznie dziękujemy Maćkowi Raczkowskiemu za zaprogramowanie naszych stron.
-
Do początku
-
zapraszamy |
Reksio na ekranie |
prawa strona sali |
jeszcze raz prawa strona sali |
małe co nieco |
podczas przerwy |
Frederic Ostrowski, 7 latPierwsza przygoda |
Frederic Ostrowski, 7 latW piaskach Gobi |
|
 Marcel Ostrowski, 10 lat Magiczne drzewo |
Emelian Silogava, 6 latMagiczne drzewo |
Emelian Silogava, 6 latMagiczne drzewo: Kredka |
