SUCHE:
polski deutsch
KULTUR KALENDER ||||||||||||||||  


TIPP der DOMENA

Ukraina für UKRAINE
Links

 


TIPP DER DOMENA


  • Hannoverscher Stadtführer
    in polnischer Sprache
    +Infos zu Polen in Hannover

 


November 2024

Literatur auf Polnisch

  • Bibliothek der PMK mehr
    Sonntags

    12.45 - 13.30 - Polska Misja Katolicka, Stilleweg 12B (H-Buchholz/Misburg)

Literatur auf Polnisch
  • Internationale Bibliothek
    Oststadtbibliothek

    Mittwoch und Sonntag geschlossen - Raschplatzpavillon, Lister Meile 4

(Freitags)

  • Tanzen mit POLONIA
    eingeladen zu kostenlosen Tanzstunden sind junge Leute im Alter ab 15 Jahren, die sich für polnische Folklore und Tanz interesssieren, Anmeldungen bei Frau Aldona Głowacka Tel. +49 171 541 0303
    oder Fax: +49 511 649 0824

    19.00 - Polnische Katholische Mission, Stilleweg 12B (H-Buchholz/Misburg)

laufend
  • Förderung für Polnischunterricht
    in Deutschland im außerschulischen Bereich vergibt für 2024 KoKoPol
    mehr unter: KoKoPol Förderung

    - KoKoPol

seit dem 01.06. (Samstag) laufend internet
  • Online-Kurse Polnisch
    Der Anfängerkurs findet jeden Dienstag von 18:00 – 19:30 Uhr auf Zoom statt. Er hat die Niveaustufe A0-A1 und bewegt sich auf A2 zu.
    Der Fortgeschrittenenkurs findet jeden Donnerstag von 18:00-19:30 Uhr auf Zoom statt. Der Kurs bewegt sich auf der Niveaustufe A2-B1. Dieser Kurs richtet sich insbesondere an ehemalige Teilnehmer*innen eines Intensivsprachkurses von KoKoPol, die daran interessiert sind, Gelerntes weiter in einer Konversation zu festigen bzw. erworbene Kenntnisse auszubauen. Mehr

    - KoKoPol

ab 20.09. (Freitag) laufend
  • Kreative Begegnung mit Reim und Sprache
    (für Kinder von 2-5 Jahren)
    Alle Mütter mit Kindern sind herzlich eingeladen, andere Mütter und Vorschulkinder zu treffen. Denn keine Mutter muss sich allein fühlen!
    Das haben wir vor:
    Treffen in einer entspannten Atmosphäre, Kindern polnische Gedichte vorzulesen, Gedichte kreativ zu visualisieren, soziale Kontakte zu vertiefen und zu knüpfen und die kulturellen Ressourcen und den Reichtum der polnischen Sprache zu nutzen.
    Leiterin (auf Polnisch): Anna Matkowska-Klujew
    Kosten: 3 € Spende für Material Anmeldung: https://forms.gle/a6N9s1Zs6YZJ6KDx7

    10.00-12.00 - Haus der Mehrsprachigkeit, Davenstedter Straße 114

ab 01.11. (Freitag) bis 31.01.2025
  • WIR2.0-Förderprogramm
    „Unterstützung von ehrenamtlichen Strukturen der Übergangs- und Ausbildungsbegleitung für Jugendliche mit Migrationsgeschichte“ (Handlungsfeld „Wirtschaft“, Seite 82 im Maßnahmenkatalog, laufende Nummer 1)

    Gefördert werden in diesem Rahmen daher ausschließlich Projekte, die konkrete Vorschläge zur Umsetzung dieser Maßnahme aus dem WIR2.0-Maßnahmenkatalog machen. Annahmeschluss ist am 31. Januar 2025.

    Das Online-Zuwendungsportal der Landeshauptstadt Hannover erreichen Sie unter dieser Adresse: https://zuwendungen.hannover-stadt.de . Wichtiger Hinweis für das Ausfüllen der Online-Anträge: Bei der Auswahl „Der Antrag wird gestellt bei:“ muss zunächst „Fachbereich Gesellschaftliche Teilhabe“ und dann das „WIR2.0-Förderprogramm“ ausgewählt werden.
    Den WIR2.0-Ziele- und Maßnahmenkatalog können Sie hier herunterladen: https://www.hannover.de/content/download/913171/file/WIR2.0_Web.pdf .

    Landeshauptstadt Hannover - Fachbereich Gesellschaftliche Teilhabe

01.11. (Freitag) Braunschweig
  • Maczek in Aleppo - audio walk
    Zeitreise nach Haren, Breda, Warschau, Aleppo und Lviv Eintritt frei, Spenden für Krankenwagen für die Ukraine
    aufgrund der benötigten Technik Anmeldungen bis zum 30.10.2024 unter vip.ev.bs@gmail.com

    19.00 - Kirche St. Magni

02.11. (Samstag) Internet
26 Jahre Polenflug/PolenflugNeo

  • Polenflug Neo PolenflugNeo - jeden Samstag auf Polnisch
    GADU GADU - eine Sendung von Grażyna Kamień-Söffker


    - Anna Matkowska-Klujew lädt ein zu einer kreativen Begegnung mit Reim und Sprache im Haus der Mehrsprachigkeit
    - Die jungen Talente, die beim diesjährigen Konzert "Klänge, die Verbinden" auftreten werden, stellen sich vor: Jakub Duda, Aleksandra Hawrot, Julia Kościńska, Mikołaj Kowalski, Maja Kurczewska und Klaudia Zarzycka
    - Salonik Literacki diskutiert über die Novellensammlung "Lass uns über Sex (nicht) reden"

    Wiederholung Montag 04.11.2024 um 13.00 Uhr
    und um 20.00 Uhr
    Telefon im Studio: 00 49 511 - 763 891 95, podcast

    12.00-13.00 - Radio Flora Hanower, live stream

02.11. (Samstag) Braunschweig
  • Maczek in Aleppo - audio walk
    Zeitreise nach Haren, Breda, Warschau, Aleppo und Lviv Eintritt frei, Spenden für Krankenwagen für die Ukraine
    aufgrund der benötigten Technik Anmeldungen bis zum 30.10.2024 unter vip.ev.bs@gmail.com

    14.00, 16.00, 18.00 - Kirche St. Magni

02.11.-03.11. (Samstag-Sonntag) Hamburg
  • Offene Ateliers 2024
    Björn von Schlippe, Barbara Koch, Tomasz Paczewski www.paczewski.de

    Sa. 15.00-20.00, So. 12.00-18.00 - Künstlerhaus Ohlendorffturm

04.11. (Montag)
  • Stammtisch DPG - „Das Leben von Natalia Tułasiewicz, Posener Lehrerin – ein Symbol für die Schicksale der Kriegszeit“
    Referent: Herr Wolfgang Obermaier
    Die Teilnahme ist kostenlos. Aus organisatorischen Gründen bitten wir um Anmeldung: E-Mail: dpghannover@dpghan.de

    18.00 - Kleinkunst-Café Lohengrin, Sedanstr. 35

08.11. (Freitag) Braunschweig
  • Teatr NASZ aus Chicago: Quartett für vier Schauspieler
    ein Stück von Bogusław Schaeffer, Regie Andrzej Krukowskieg, mit: Aldona Olchowska, Marta Skowrońska, Szymon Koszałka und Andrzej Krukowski, Piano es'geht Waida
    in englischer Sprache, empfohlne ab 16 Jahre, Eintritt 10 Euro

    19.00 - das KULT-Theater, Hamburger Str. 273, Eingang C2

09.11. (Samstag) Internet
26 Jahre Polenflug/PolenflugNeo

  • Polenflug Neo PolenflugNeo - jeden Samstag auf Polnisch
    GADU GADU - Sonderausgabe - eine Sendung von Grażyna Kamień-Söffker


    Seit einiger Zeit digitalisieren wir mit finanzieller Unterstützung des polnischen Konsulats in Hamburg und der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien in kleinen Schritten das Archiv unseres Radiomagazins. Damit erschließt sich ein Wissensschatz über die polnische Gemeinschaft in Hannover, der letztlich das letzte Vierteljahrhundert umfassen wird. Schon heute können wir bei Gelegenheit punktuell darauf zurückgreifen. Und eine solche Gelegenheit ergab sich, als ich einen der Artikel las, die in den letzten Tagen anlässlich des Allerheiligenfestes veröffentlicht wurden. Hier ist unser Programm für heute:
    - als Kommentar zu einer Veröffentlichung - über die Karte der polnischen Gräber in Deutschland, erstellt von Henryk Nazarczuk aus Hannover (Archivaufnahme von 2011)
    - Antek Stiller über die Gräber der Warschauer Aufständischen auf dem Friedhof in Marienwerder (Archivaufnahme von 2023)
    - Archiv der Polnischen Katholischen Mission in Hannover, das das polnische Leben in der Region unmittelbar nach dem Zweiten Weltkrieg dokumentiert - Prälat Stanisław Budyn (Archivaufnahme von 2007)

    Wiederholung Montag 11.11.2024 um 13.00 Uhr
    und um 20.00 Uhr
    Telefon im Studio: 00 49 511 - 763 891 95, podcast

    12.00-13.00 - Radio Flora Hanower, live stream

09.11. (Samstag)
  • Teatr NASZ aus Chicago: Quartett für vier Schauspieler
    ein Stück von Bogusław Schaeffer, Regie Andrzej Krukowski, mit: Aldona Olchowska, Marta Skowrońska, Szymon Koszałka und Andrzej Krukowski, Piano es'geht Waida
    in englischer Sprache, empfohlne ab 16 Jahre, Eintritt 10 Euro

    18.00 - Freizeitheim Linden, Windheimstr. 4

09.11. (Samstag)
  • Julia Fischer und Jan Lisiecki
    spielen Mozart, Beethoven und Schumann

    19.30 - NDR Konzerthaus

12.11. (Dienstag) Braunschweig
  • Braunschweig International Film Festival
    The Last Spark of Hope - ein Film von Piotr Biedroń, PL 2023
    in polnischer Sprache, deutsche Untertitel

    18.00 - Kino Astor Saal 2

13.11. (Mittwoch) Braunschweig
  • Braunschweig International Film Festival
    The Last Spark of Hope - ein Film von Piotr Biedroń, PL 2023
    in polnischer Sprache, deutsche Untertitel

    21.00 - Kino Astor Saal 1

15.11. (Freitag) Braunschweig
  • Braunschweig International Film Festival
    The Last Spark of Hope - ein Film von Piotr Biedroń, PL 2023
    in polnischer Sprache, deutsche Untertitel

    13.00 - Kino Universum 2

15.11. (Freitag) Braunschweig
  • Polnischer Kulturtag
    Festakt Organisation: Poldeh e.V.

    18.00 (17.30) - Dornse des Altstadtrathauses, Altstadtmarkt 7

16.11. (Samstag) Braunschweig
  • Braunschweig International Film Festival
    polnische Kurzfilme
    in polnischer Sprache, deutsche Untertitel

    11.00 - 381 Event Space O!PLA FOCUS ON POLAND

16.11. (Samstag) Internet
26 Jahre Polenflug/PolenflugNeo

  • Polenflug Neo PolenflugNeo - jeden Samstag auf Polnisch
    Das fünte Rad am Wagen - eine Sendung von Izabela Nawrat


    Erinnerung an Krzysztof Respondek

    Wiederholung Montag 18.11.2024 um 13.00 Uhr und um 20.00 Uhr

    Telefon im Studio: 00 49 511 - 763 891 95 (Anrufbeantworter), podcast

    12.00-13.00 - Radio Flora Hanower, live stream

23.11. (Samstag) Internet
26 Jahre Polenflug/PolenflugNeo

  • Polenflug Neo PolenflugNeo - jeden Samstag auf Polnisch
    GADU GADU - eine Sendung von Grażyna Kamień-Söffker


    - Bericht vom Polnische Kulturtag in Braunschweig
    - Auf Wunsch der Hörerinnen und Hörer wiederholen wir die (Selbst-)Vorstellung der jungen Talente, die am Samstag, den 30.11.2024 in Hannover im Rahmen des diesjährigen Konzerts „Klänge, die verbinden“ auftreten werden. Wir werden Jakub Duda, Aleksandra Hawrot, Julia Kościńska, Mikołaj Kowalski, Maja Kurczewska und Klaudia Zarzycka hören.
    - Seit einigen Jahren digitalisieren wir unser Archiv und haben im Rahmen dieser Arbeit wirkliche Perlen aus der Vergangenheit des polnischen Radiomagazins POLENFLUG des Bürgerfunksenders Flora in Hannover aufgedeckt. Eines davon ist ein Gespräch von Teresa Czaniecka-Kufer mit der Kapitänin der Handelsmarine Danuta Kobylinska-Walas, aufgenommen im Jahr 2002, als die Kapitänin noch in Hannover lebte. Wir widmen ihr diese Archivaufnahme am Vortag ihres 93. Geburtstages.

    Wiederholung Montag 25.11.2024 um 13.00 Uhr
    und um 20.00 Uhr
    Telefon im Studio: 00 49 511 - 763 891 95, podcast

    12.00-13.00 - Radio Flora Hanower, live stream

23.11. (Samstag)
  • Listy do M. Pożegnania i powroty - Letters to Santa
    eine Komödie von Łukasz Jaworski (2024), OMU
    mit u.a. Maciej Stuhr, Piotr Adamczyk, Tomasz Karolak, Agnieszka Dygant, Wojciech Malajkat und Janusz Chabior

    16.30 - Cinemaxx am Raschplatz

24.11. (Sonntag)
  • Listy do M. Pożegnania i powroty - Letters to Santa
    eine Komödie von Łukasz Jaworski (2024), OMU
    mit u.a. Maciej Stuhr, Piotr Adamczyk, Tomasz Karolak, Agnieszka Dygant, Wojciech Malajkat und Janusz Chabior

    16.30 - Cinemaxx am Raschplatz

24.11. (Sonntag)
  • Listy do M. Pożegnania i powroty - Letters to Santa
    eine Komödie von Łukasz Jaworski (2024), OMU
    mit u.a. Maciej Stuhr, Piotr Adamczyk, Tomasz Karolak, Agnieszka Dygant, Wojciech Malajkat und Janusz Chabior

    17.00 - Cinemaxx am Raschplatz

29.11. (Freitag)
  • Mitarbeiter der Monatszeitschrift "Asphalt" führen um den Hauptbahnhof herum - auf den Spuren der Obdachlosen in Hannover
    jeder letzer Freitag im Monat
    Anmeldung: 0511 / 301 269 - 20, Spenden von 5 Euro aufwärts pro Person

    15.00 - Sitz der Zeitschrift "Asphalt", Hallerstr. 3

30.11. (Samstag) Internet
26 Jahre Polenflug/PolenflugNeo

  • Polenflug Neo PolenflugNeo - jeden Samstag auf Polnisch
    Hallo aus Braunschweig - eine Sendung von Sophie Delest


    - ein Interview mit dem Präsidenten des Weltrates der Polonia (Polen im Ausland) Jarosław Narkiewicz über den Polonia Sejm, der vom 8. bis 12.11.2024 tagte, und über den für den 11. bis 15.12.2004 geplanten 1. Weltkongress der Jungen Polonia>
    - ein Gespräch mit Kinga aus Mexiko über die Vernetzung der jungen Polonia in einer globalisierten Welt

    Wiederholung Montag 02.12.2024 um 13.00 Uhr und um 20.00 Uhr
    Telefon im Studio: 00 49 511 - 763 891 95 (Anrufbeantworter), podcast

    12.00-13.00 - Radio Flora Hanower, live stream

30.11. (Samstag)
  • Kulturfestival der Polonia "Klänge, die Verbinden"
    Verleihung des Preises "Pro Vita Polonia" 2024, im Konzert junge Talent wie auch bekannte Künstler aus Polen und Deutschland
    Der Eintritt ist frei - Ameldungen beim Verbindungsbüro der Polnischen Vereine in Hannover und Niedersachen e.V.

    17.00 - Freizeitheim Döhrenprogram w przygotowaniu

04.12. (Mittwoch) online
  • Geschäftsstelle der Polonia lädt ein
    Sichtbarkeit der Polonia-Organisationen im Internet - ein workshop mit Magda Zamaro (auf Polnisch)
    - Was ist Onlien-Sichtbarkeit?
    - Eigene Ressourcen und Möglichkeiten
    - Wahl des Mediums
    - Posts und Einladungen
    - Videoaufnahmen
    Anmeldung: https://forms.gle/MrgXEypQVLP3yz2Z8

    19.00.21.00 - Zoom

06.12. (Freitag)
  • PASKUDNIK
    Tubi Malcharzik wirft einen queeren Blick auf die eigene, deutsch-polnische Familiengeschichte

    20.00 - Cumberlandsche Bühne

06.12. (Freitag) Seelze
  • Nikolausabend-Konzert
    Markus Brutscher als singender Nikolaus - Tenor begleitet von Christoph Slaby - Orgel
    Der „Singende Nikolaus“ wird im Laufe des Abends Ihre Geschenke, die Sie direkt vor dem Konzert oder bei Petri und Waller abgeben können, verteilen.
    Karten 10 Euro, Kinder und Jugendliche Eintritt frei

    18.00 - Dreifaltigkeitskirche Südstr.

07.12. (Samstag)
  • Weihnachtbenefizkonzert "Polskie Boże Narodzenie"
    für hilfsbedürftige Kinder unserer Stadt
    zum 10. mal auf Einladung von officium, Spende 15 Euro, Kinder unter 12 Jahren frei

    18.00 - Pauluskirche, Meterstr. 37, H-Südstadt

07.12. (Samstag)
  • PASKUDNIK
    Tubi Malcharzik wirft einen queeren Blick auf die eigene, deutsch-polnische Familiengeschichte

    20.00 - Cumberlandsche Bühne

08.12. (Sonntag)
  • Adventskonzert
    mit Werken von Corelli, Pepusch, Bruckhorts, Leitung Magdalena Andrulewicz

    Karten 20/15 Euro

    19.00 - Immanuelkirche Alt-Laatzen, Café Exposé

bis 13.12. (Freitag) Brunszwik
  • Weihnachtspäckchen
    Bis zum 13.12.2024 werden Spenden für benachteiligte Menschen gesammelt: alleinstehende Senioren, Obdachlose, kinderreiche Familien, Frauen im Freuenhaus
    Lebensmittel mit langer Haltbarkeit: Konserven, Trockenwurst, heiße Becher, Süßigkeiten, Kosmetik, Seife, Shampoo, Creme, Zahnpasta

    Spenden können in der Geschäftsstelle von Poldeh e.V. abgegeben werden. Westbahnhof 13 während der Öffnungszeiten, bei der Polnischen Katholischen Mission, bei der Nachbarschaftshilfe Süd-Ost
    Organisation: Poldeh e.V., mehr: https://www.poldeh.de/

    bis zum 13.12.2024 - u. a. Büro Poldeh e.V. Westbahnhof 13

21.12. (Samstag)
  • Heiligabend für Obdachlose, Einsame und Bedürftige

    bis zum 20.12.2024 sammeln wir:

    Fleisch- und Gemüsekonserven, Mini-Salami (BiFi), heiße Tassen, Dosensuppen, gekochte Fertiggerichte, Schokolade, Kekse, Zahnbürsten und Zahnpasta, Badegels, Shampoos, Deodorants, Cremes, Lippenstifte, Rasierschaum und Rasiermesser, Taschentücher, Nagelknipser, Kämme

    Spenden werden gesammelt bei der Polnischen Katholischen Mission, Stilleweg 12B. Es besteht auch die Möglichkeit, die Spenden abzuholen. Kontakt: Sylwia Jasion 0152 - 33 85 87 73 oder Arkapol.hannover@gmail.com und Pater Tadeusz Kluba tkluba@web.de.

    Wer bereit ist, Essen und Kuchen für den Heiligen Abend vorzubereiten, wird gebeten, sich mit Sylvia in Verbindung zu setzen.

    - Polska Misja Katolicka, Stilleweg 12B

 Redaktion: Grażyna Kamień-Söffker

 

 

> Home | Kontakt | Impressum